『如果章节错误，点此举报』说起来，蔡红英当年买房子时，眼光还是不错的。
那一片城中村，原本是某个国营厂的实验室，上世纪七八十年代厂子倒闭，房子却分给了曾经的员工。几排二层小楼虽然户型奇葩，但胜在地理位置不错，正处于闹市的边缘，骑着自行车到哪儿都方便。
正因为这个，蔡红英楼上原本的住户买了新房子搬走之后，那间房居然也总能出租出去。九月份时，楼上换了租户，六十几平方住了两男两女。
闪闪挺讨厌这几个人的，每天到了晚上，那几个年轻人下班回去，一定要打开音乐，声音还贼大。这还不算完，楼上不知道是哪个女的，在家也要穿高跟鞋，老房子地板是木制的，闪闪坐在房间里，头顶上高跟鞋声一会走到这儿，一会走到那儿，三百六十度环绕立体声。
她有点受不了，为此连续好几天都躲到江一翎家写作业，谁想到楼上几个人越发过分，三更半夜地在家放电影，声音大到闪闪都能听见鬼片里女主角的尖叫。
蔡红英不是没上楼交涉过，一开始跟人客客气气，但说了不管用，再接着上楼时语气就有点儿上火了。
到了第三回，蔡红英上楼敲门，人隔着门板能听见屋里放着音乐，还有微波炉“叮”地提示声，偏偏没人来开门，躲在屋里任凭蔡红英在门口问询，装死装得特别彻底。
蔡红英急了，跟几个同样被音乐声骚扰得不厌其烦的老邻居一起，就站在楼上门口敲门。
这天礼拜六，楼上吵闹，闪闪只好收拾了书包准备去江一翎家写作业，临走时看见几个街坊气呼呼一块儿堵在楼上，以自家老妈为首，轮番敲门问话，她也没瞧见下文，便匆匆骑着自行车离开。
晚上回家，楼上音乐声仍旧没有停止，闪闪放下书包，看见蔡红英站在厨房，拿着菜刀剁萝卜馅儿，力气用得格外足。闪闪拧着小眉头看了眼天花板，小心问了句：“怎么，他们不理咱们啊？”
蔡红英将菜刀往案板上一剁，插了腰张嘴就是一串儿骂。
“……我们几个敲了半个小时门，都在屋里装死，没法子我们就报了警，警察来了倒是开了门，说什么没听到外面有声音，对着警察还挺客气。我们还以为人能改了呢，好嘛，等人警察一走，几个有妈生没娘养的把声音放得更大了！”蔡红英一把将插在案板上的菜刀拔了起来，下力气继续剁萝卜馅儿。
或许是楼上几个年轻人知道，白天来找麻烦的人是由蔡红英起的头，于是晚上带着报复心理，像是在楼上蹦迪。皮鞋声踢踢踏踏。
凌晨两点，闪闪又被楼上闹醒，她崩溃地拿被子蒙住头，却听见蔡红英骂骂咧咧起了床。掀开被子一看，屋外头客厅里的灯已经打开，片刻后蔡红英拎着拖把走进闪闪房间，举着拖把棍子往天花板上捅。
“大半夜的又哭丧呢？！”蔡红英捅得累了，拄着拖把一手叉腰，抬着头朝天花板上骂：“再来啊！大不了跟你们耗着！”
楼上不为所动，继续激烈蹦跳，灯泡随着震动摇摇晃晃，还有些墙皮从天花板上往下掉。闪闪无奈坐起来劝了两句，好歹把老妈劝回了自己房里。
蔡红英忍了一晚上，第二天五点黑着眼圈起来热油锅。可没想到，院子里被丢了不少垃圾，自己架在院子里的油条筐里，还被丢进去了一块用过的卫生棉。
蔡红英彻底爆发，这天生意也不想做了，人在院子里指着楼上开骂。声音很响，隔壁有几户亮起了灯，也跟着骂。一阵鸡飞狗跳后，楼上窗户里伸出一个男人的脑袋，指着蔡红英扯着嗓子吼。
“老女人别他妈给脸不要脸，你哪个眼睛看到是我们往下丢的垃圾？再他妈废话，老子找人办了你们母女！”
仿佛被按了暂停键，蔡红英忽然无法发出任何声音。她气得两眼发黑，半晌后喘着粗气蹲下身子，一边收拾院子里的垃圾，一边重重呼吸。
楼上那个叫嚣的男人似乎很得意：“跟老子斗，咱俩来试试谁斗得过谁？”
蔡红英强忍着怒意，收拾好了院子里的垃圾，顿了半晌，推出油锅开始热油。六点多，买早饭的人陆续前来，蔡红英正炸着油条，楼上一口痰吐了下了，掉进油锅里炸了蔡红英半身滚油。客人尖叫着让开，指着楼上骂两句傻X，也嫌恶心离开了。一锅刚换上的好油作废，这一天的生意也泡了汤，蔡红英右手手臂被烫出三四个水泡，楼上还有男人女人的笑声。
老街坊固然是反感楼上，但蔡红英这天没了生意也是必然，她什么也没说，匆匆熄了火回了房，此时闪闪刚醒，洗完了脸打算出去帮蔡红英忙。
“妈，怎么了？”她看着蔡红英气得整张脸发紫，连手都是哆嗦的，连忙凑上去拍她胸口给她顺气：“哎呀，烫着了？冰箱里有冰棍儿，我去拿！”
蔡红英坐在椅子上，女儿一走，她两眼的泪就忍不住往下掉。张嘴想骂，脑子里却混混沌沌地不知道该骂点儿什么，眼前一阵一阵发黑，手指尖儿都有些发麻。
闪闪手忙脚乱找来冰棒，刚想放在蔡红英手臂上，却见那几个红点已经起了水泡。烫伤膏很贵，家里并没有常备，闪闪此时也急了，丢下冰棍儿转身要出门。
蔡红英急忙拽住她，开口时声音都有些变调：“你去哪儿？！”
“去抽屉里拿零钱，给你买烫伤膏去啊！”
“不许出门！”蔡红英紧紧抓着闪闪的手，深呼吸之后声音稍微缓了缓：“妈没事，你在家老实待着。”
闪闪看了眼被蔡红英抓得紧紧的手，蹲下身来捡起冰棍，轻轻贴在蔡红英被烫出的小水泡上。
“怎么回事？”
蔡红英张了张嘴，忽然哽咽出声。她要强了半辈子，今天却忽然发现，自己最致命的把柄被握住后，她仍旧无能为力。